Videos in Esperanto (incl. Esperanto TV)


- https://tubaro.aperu.net/
- www.esperantretfilmoj.blogspot.com
- www.youtube.com
- www.vk.com/video
- Esperanto TV www.esperanto-tv.com

Esperanto songs (Esperanto music)


- www.vinilkosmo-mp3.com
- www.kantaro.ikso.net

Events about Esperanto


- https://www.facebook.com/groups/epo.eventoj
- http://www.eventoj.hu/kalendaro.htm

Support this website and its Esperanto projects


This website is managed by me, Dmitriy Dotsenko.
The purpose of this website is to serve as the portal into the world of Esperanto. It will become a website where you can find any resources about Esperanto and for using Esperanto. After the English version of the website becomes mature, I will launch the Esperanto version.

This website is developed only when the balance is positive.
Current balance is 0 USD.
I need your financial support. Any amount (even 1 USD) is appreciated. If you leave your name and link to your website when donating, they will be seen under Sponsors section on each page of this website.
If you have questions, ask by email makeandinvest <A-T> g mail D-OT com

My Esperanto projects:
Portal into the world of Esperanto www.esperantohub.blogspot.com
Esperanto jobs: www.facebook.com/groups/vakecoj
Esperanto events: www.facebook.com/groups/epo.eventoj
World census of Esperantists: www.facebook.com/groups/censo.epo  
Creation of the biggest online English-Esperanto-English dictionary
Creation of a Power Point presentation about Esperanto

If you are willing to donate but want your money to be used for a specific project only, write about this and I will meet the request.

Donate using PayPal

Esperanto social network (big update 9)


Esperantists can use several social networks. This post is about selecting the best one and defining features that an Esperanto social network should have.

English-Esperanto dictionary ESPDIC for GoldenDict


Eo:
Esperanto-angla vortaro ESPDIC (ambaux direktoj)
60510 artikoloj
Kreita je 20130718 de Paul Denisovski (www.denisowski.org) kaj konvertita por Goldendikto de Dmitrij DOCENKO (www.discoverfuture.blogspot.com).
Goldendikto: www.goldendict.org; elsxutu el https://github.com/goldendict/goldendict/wiki/Early-Access-Builds-for-Windows
Uzu cx, ux skribante esperantajn vortojn.
Elsxutu vortarojn: https://docs.google.com/file/d/0B8DEbznq-TVzMmJMbzJLV0c1VGs/edit?usp=sharing

En:
Esperanto-English dictionary ESPDIC (both directions)
60510 entries

Esperanto dictionaries and encyclopedias


This post is about best dictionaries and encyclopedias related to Esperanto.
  1. Best dictionary software 
  2. Collaborative online free biggest-in-the-world encyclopedia in Esperanto: Wikipedia in Esperanto
  3. Biggest offline encyclopedia in Esperanto: offline Esperanto Wikipedia
  4. Biggest collection of offline dictionaries (including Esperanto dictionaries) in .dsl and .lsd formats (for GoldenDict, ABBYY Lingvo etc.): www.lingvodics.com
  5. Biggest Epo-into-Rus dictionary (online dictionary of Kondratev, 72,000 words): www.eoru.ru 
  6. Biggest Epo-into-Rus offline dictionary (dictionary of Kondratev, about 65,000 words)
  7. Biggest Rus-into-Epo dictionary (collaborative online free dictionary, 45,117 words): www.glosbe.com/ru/eo
  8. Biggest offline Rus-into-Epo dictionary (dictionary of Bokarev, Finkel, Galichskiy, Pokrovskiy, 31,882 words)
  9. Biggest Epo-into-Eng dictionary (collaborative online free dictionary Glosbe, 109,409 words): www.glosbe.com/eo/en
  10. Biggest offline Epo-into-Eng dictionary ESPDIC 60,510 words
  11. Biggest Eng-into-Epo dictionary ESPDIC 60,510 words
  12. Biggest explanatory dictionary of Esperanto (Plena ilustrita vortaro 2005 online, 46,890 words): www.vortaro.net  
  13. Biggest offline explanatory Esperanto dictionary (PREVO - ReVo for Android)
  14. Biggest multilingual collaborative free online dictionary (hundreds of languages paired with Esperanto): www.glosbe.com/eo/all-dictionaries
  15. Translate a word using parallel language articles about a concept in Wikipedia (e.g. find translation of "ampersand" in Esperanto using article about ampersand in English and Esperanto): www.kono.be/vivo
  16. Multilingual (incl. Eo, En, Ru) online dictionary searching in many online dictionaries, including Wikipedia, www.lernu.net, ReVo, Wiktionary: www.kono.be/vivo
  17. Dictionary of computer terms Komputeko (several languages): www.komputeko.net
  18. Huge collection of Esperanto dictionaries www.eventoj.hu/steb/vortaroj/index-vortaro.htm
 Epo vortaroj en .dsl formato

Uzu cxi tiun dokumenton por intersxangxi Epo vortarojn. Alsxutu vortarojn nur en .dsl formato komprenebla de Goldendikto por Vindozo www.goldendict.org, Goldendikto por Androido www.goldendict.mobi, Vortoholiko por Androido https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wordoholic.dictionary, ABBYY Lingvo por Vindozo (post konverto al .lsd) www.lingvo.ru kaj aliaj programoj.
Alsxutu al cxi tiu grupo nur liberajn vortarojn! Ne rompu legxojn pri intelekta proprajxo! Se vortaro ne estas libera, vi povas skribi ligilon al pagxo kie oni povas acxeti gxin.
Priskribo de .dsl formato: ruse, angle
Ekzemplo de simpla vortaro en .dsl formato:
Kreu .txt dosieron en Notepad.
Skribu:
#NAME "vortaro"
#INDEX_LANGUAGE "English"
#CONTENTS_LANGUAGE "English"
vortaro
TABdictionary
programo
TABprogram
DSL formato ne komprenas Esperanto lingvon kiel index language (originala lingvo), do skribu English. Traduko (dictionary, program) skribu post Tab.
File (Dosiero) > Save as... (Konservi kiel) > Nomu dosieron anstatauxigante .txt kun .dsl (vortaro.dsl) kaj elektu Unicode kodopresenton).
Nun vi havas simplan vortaron kun 2 vortoj.

Esperanto-rusa-Esperanto vortaroj:
- Epo-Rus vortaro de Boris Kondratyev (www.eoru.ru) date 20110629, 37402 vortoj, elsxuti
- Epo-Rus (30904 vortoj) kaj Rus-Epo (31882 vortoj) vortaro de Evgenij Bokarov, Jurij Finkel, Igor Galicxskij, Sergej Pokrovskij, elsxuti
- Epo-Rus (5616 vortoj) kaj Rus-Epo (6029 vortoj) vortaroj de Igor Kalinin, versio 3.1 20030316, elsxuti
Esperanto-angla-Esperanto vortaroj:
- ESPDIC Epo-Eng-Epo de Pavel Denisovski, 60510 vortoj, hejmpagxo, elsxuti